Huvudskillnad: Termen tvivelaktigt hänför sig till något som är tvivelaktigt i karaktär, något som är otillförlitligt. Tvivelaktigt hänvisar till något som är av osäkert resultat eller resultat. Det hänvisar också till oupphörliga i åsikt eller tro. något som är obeslutat eller tveksamt. Därmed kan man säga att något som är tveksamt är IN DUBBEL, medan något som är tvivelaktigt är en orsak till tvivel.
Termen tvivelaktigt hänvisar till något som är tvivelaktigt i karaktär, något som är otillförlitligt. Det kan också referera till något som är osäkert eller obestridigt. Dubious hänvisar till det som är tvivelaktigt, dvs det kan ifrågasättas. Någonting som orsakar tvivel, osäkerhet eller misstanke och sannolikt kommer att vara dåligt eller felaktigt, varför vi är tvivelaktiga om det och litar på det inte. I grund och botten tvivlar tvivel är ifrågasättande och öppen för misstankar.
Därmed kan man säga att något som är tveksamt är IN DUBBEL, medan något som är tvivelaktigt är en orsak till tvivel. Det finns fall där dessa är ett och samma, men i vanlig användning har två termer, tvivelaktiga och tveksamma olika konsekvenser. Tvivelaktigt brukar användas för att medföra osäkerhet om fakta, medan tvivelaktigt innebär misstankar om värdet eller äktheten. I vanligt tunga har tvivelaktigt mer av en negativ eller ondskådlig ton, varför det vanligtvis används i fall som är mer djärva eller allvarliga det tvivelaktiga. Tvivelaktigt används vanligare för att ange något som är obeslutat eller osäkert, eller något som är misstänkt och kan ifrågasättas.
Jämförelse mellan tvivelaktiga och tvivelaktiga:
dubious | Tveksam | |
Typ | Adjektiv | Adjektiv |
Definition (Merriam-Webster) |
|
|
Beskrivning | Tvivelaktigt används vanligare för att ange något som är obeslutat eller osäkert, eller något som är misstänkt och kan ifrågasättas. | Dubious har mer av en negativ eller ondskådlig ton, vilket är anledningen till att det vanligtvis används i fall som är mer modiga eller allvarliga som tvivelaktiga. |
exempel |
|
|