Huvudskillnad: Både "Vad" och "Varför" är frågor som kan användas för olika ändamål på engelska. De skiljer emellertid på det sätt de används och vilken typ av svar de söker. "Varför" används för att fråga om något, eller att begära en förklaring om en situation. "Vad" är också en fråga, men det har många fler användningar som de övriga frågorna.
Både "Vad" och "Varför" är frågor som kan användas för olika ändamål på engelska. De skiljer emellertid på det sätt de används och vilken typ av svar de söker.
"Varför" används för att fråga om något, eller att begära en förklaring om en situation. Det brukar användas för att söka orsaken, orsaken eller syftet med något. Det är mer en auktoritativ fråga. Det kräver ett svar, "varför hände det här?" eller "varför gjorde du eller gjorde du inte det här." Till exempel: Varför är hon på festen? (Jag vill veta orsaken.)
Dictionary.com definierar "varför" som:
- För vad? Av vilken anledning, orsak eller syfte ?: Varför bete sig du så illa?
- Av vilken anledning eller orsak: Jag vet inte varför han lämnar.
- För vilka; på grund av vilket (vanligen efter anledning att införa en relativ klausul): anledningen till att han vägrade att gå.
- Anledningen till vilken: Det var därför han återvände.
- En fråga om orsaken eller orsaken till vilket något är gjort, uppnått, etc .: ett barns oändliga hows och whys.
- Orsaken eller orsaken: The whys och wherefores av en besvärlig situation.
- (Används som ett uttryck för överraskning, tvekan, etc., eller ibland bara en expletiv): Varför är allt borta!
Som "varför" är en vanlig form av en fråga, används den i en vanlig frågeformulär, vilket innebär att ämnet och verbet är inverterade. I ett frågeformat följer ämnet verbet, t.ex. "Varför sa du det?" i motsats till ett vanligt meningsformat som är ämnesobjekt, t.ex. "Du sa det."
Exempel:
- Varför uppträdde du så illa?
- Varför ville du lämna festen?
- Varför sa du det?
- Varför gjorde du inte läxorna?
- Varför var hon sen?
- Varför gick hon?
- Varför måste hon gå?
- Varför såg du inte filmen med dem?
- Varför åkte du till Peru?
- (Används frågeformulär som en begäran om specifik information): Vad är det med?
- (Används förhörande för att fråga om karaktär, yrke, etc., av en person): Vad gör han?
- (Används förhörande för att fråga om ursprung, identitet etc. av något): Vad är de fåglarna?
- (Används förhörande för att fråga om värdet, nyttan, styrkan eller betydelsen av något): Vad är rikedom utan vänner?
- (Används förhörande för att begära repetition av ord eller information som inte är helt förstådd, vanligtvis används i elliptiska konstruktioner): Du behöver vad?
- (Används förhörande för att fråga om orsaken eller syftet med något som vanligtvis används i elliptiska konstruktioner): Vad är det med?
- Hur mycket ?: Vad kostar det?
- (Används relativt för att ange det som): Jag skickar det som lovades.
- Vad som helst; något som: Säg vad du vill. Vad som än händer.
- Den typ av sak eller person som: Han sa vad alla förväntade sig att han skulle. De är precis vad jag väntade.
- Så mycket som; så många som: Vi borde ge varje vad vi kan.
- Saken eller faktumet (används i parentesklausuler): Han gick till mötet och, vad som var värre, insisterade på att tala.
- (Används för att ange mer att följa, ytterligare möjligheter, alternativ etc.): Du vet vad? Ska vi gå eller vad?
- (Används som en förstärkare i utropstecken, ofta följd av en obestämd artikel): Vilken lycka! Vilken idé!
- Brittisk. Håller du inte med ?: En ovanlig kille, vad?
- Icke-standard. Den där; som; vem: Hon är den som berättade för mig.
- Den sanna naturen eller identiteten av någonting, eller summan av dess egenskaper: en föreläsning om hur och hur grödan roteras.
- (Används förhörande före substantiv): Vilka nyheter? Vilka kläder ska jag packa?
- Oavsett: Ta vilka varor du behöver.
- I vilken utsträckning eller grad? Hur mycket ?: Vad betyder det?
- (Används för att införa en prepositionsfras som börjar med): Vad med stormar och allt var deras återkomst försenad.
- (Används i utropsuttryck, ofta följt av en fråga): Vad, inget salt?
- Varför då; Varför: Vad gör du för?
Som kan ses av den långa listan, "vad" har många användningsområden. Det kan användas för att begära en beskrivning av någonting eller om något ("Vad är det? Vad kostar det?") Kan det fråga om en situation ("Vad är det som gör? Vad gör du?"), eller det kan användas som utrop eller del av en mening. (Vad en idé! Vad, inget salt? Vi borde göra vad vi kan.) Men förvirringen med "varför" uppstår när "vad" används informellt för att fråga "vad för".
"Vad för" brukar berätta orsaken till något, liknande varför. Till exempel: "Vad använder vi det för? Varför använder vi det? Båda kommer att svara på samma sak, men "vad för" är en informell användning och är inte grammatiskt ansedd acceptabel. Fortfarande många använder det i normal användning.
Exempel:
- Vad är det?
- Vad kostar det?
- Vad är det?
- Vad gör du här?
- Vad är ditt yrke?
- Vad gör ditt företag?
- Vilken idé!
- Vad är meningen med allt?
- Vad tror du att du gör?
- Vad gör du för?
- Vad möter du henne för?