Huvudskillnad: Det judiska folket är judarna, en nation och en etnisk religiös grupp som härstammar från hebreerna. Hebreiska hänvisar till Ebers efterkommande, som inkluderar Abraham. Hebreiska hänvisar till Abrahams sonson Israels efterkommande, medan judar hänvisar till Abrahams stora sonson Judas efterkommande.

Det judiska folket är judarna, en nation och en etnisk religiös grupp. En etnisk religiös grupp är en etnisk grupp människor vars medlemmar också är förenade med en gemensam religiös bakgrund. De härstammar från israeliterna eller hebreerna. Deras anor kan spåras tillbaka till de bibliska patriarkerna Abraham, Isaac och Jacob. Judendom är den judiska nationens traditionella tro. Uttrycket "judiskt" kan användas för att referera till folks etnicitet, nationalitet och religion.

Men inte alla judendomsföljare är av det judiska folket. Uttrycket "jude" härstammar från den midterländska "Gyw", som i sin tur härstammar från den gamla franska guden, tidigare juieu, och slutligen från latinska Iudaeum. Den latinska Iudaeus betyder i huvudsak judendom, "från Judaeas land". Därför hänvisar termen "Juda" till folket från Judaeas land. En jud är en medlem av Judas stam eller Judas rike. Juda, namnet på både stammen och riken är härledd från Juda, Jakobs fjärde son. Jakob var Abrahams sonson.

Hebreiska är ett annat begrepp som ofta används för att beskriva judar men termen refererar faktiskt till Ebers efterkommare. Abraham var en hebreisk, och alltså hans alla ättlingar är också tekniskt hebreer, men termen är reserverad för dem som är israeliter. Israeliterna är Abrahams efterkommare genom sitt sonson Israel (ursprungligen benämnt Jacob). Israel var namnet Gud gav till Jakob när han brottade med en ängel för att få en välsignelse. Namnet betyder "brott mot Gud". Återigen kan hebreer vara eller inte vara ivrig efterföljare av judendomen.

Ursprunget av termen, "hebreisk", är osäker men det antas ha kommit från det bibliska ordet "Ivri", vilket innebär att korsa eller passera. Flervärdet av "Ivri" är "Ivrim" eller "Ibrim", som i gammal franska är "Ebreu" och är gjord på engelska som hebreiska från det antika grekiska och latinska Hebraeus.

Hebreiska är också namnet på språket som är medlem i den större gruppen kanaanitiska språk inom nordvästra semitiska. Språket har varit känt som "hebreiska" på engelska sedan 11-talet.

Under den romerska perioden kan "hebreerna" användas för att utse judarna. Några moderna språk, inklusive armeniska, grekiska, italienska, rumänska och många slaviska språk, namnet på hebreer och judar är desamma. Men på språk där båda villkoren finns anses det som nedsättande och oförskämt att kalla moderna judar "hebreer".