Viktig skillnad: hotad och hotad är synonymer. Båda betyder att en viss fara uppstår. De två termerna används ofta för att referera till arter vars existens på vår planet står i fara.
Dictionary.com definierar "hotad" som:
- Hotad med fara: utrotningshotade liv för fångade kolbrytare.
- Hotad med utrotning: den skalliga örnen kan vara hotad
"Hotad" definieras som:
- Att utgöra ett hot mot; hot: Han hotade pojken med ett slag.
- Att vara en hot eller källa till fara för: Sjukdom hotade sin sinnesfrid.
- Att erbjuda (ett straff, skada, etc.) som ett hot: De hotade snabb vedergällning.
- Att ge en otrevlig indikation på: Molnen hotar regn.
IUCN har delat den hotade kategorin i tre underkategorier: utsatta arter, hotade arter och hotade arter. Poaching, tung skörd, jakt, avskogning och förstörelse av livsmiljöer har citerats som de främsta orsakerna till att levande organismer blir hotade. Den första underkategorin är sårbar, vilket innebär att arten fortfarande har betydande siffror, men antalet styrkor har börjat minska, vilket ger anledning till oro. Den hotade kategorin tyder på att antalet har minskat till en signifikant lågt och arten kan gå i utrotning inom en snar framtid. Under den kritiskt hotade underkategorin är arten nästan utdöd, men finns bara på vissa ställen.
Hotade arter är alla arter som står inför risken att bli utsatta för hot i den närmaste framtiden. Förenta staternas lagar för utrotningshotar definierar "hotade" som "alla arter som sannolikt blir utrotningshotade arter inom överskådlig framtid i hela eller en betydande del av sitt sortiment."
Utrotningshotade arter är en underkategori av den hotade kategorin i IUCN: s röda lista. Utrotningshotade arter är befolkningen av organismer (djur, växter, fåglar etc.) som står inför en hög risk att bli utrotade på grund av deras svindlande antal. På grund av det ökande antalet arter som faller i denna kategori har många länder utfärdat lagar för att förbjuda jakt, begränsa markutveckling eller skapa konserver för att hantera detta växande problem. När man skiljer en bevarandestatus för djur måste många faktorer betraktas som statistik som antal kvarvarande, den totala ökningen eller minskningen av befolkningen över tiden, avelns framgångssatser, kända hot och så vidare.